当教室では中高生に適した英和辞典として「ジーニアス英和辞典」と「スーパーアンカー英和辞典」を常備しています。
高校生になると、最初に「五文型」について学びますが、中高一貫校ではそれより早い段階で扱われることもあります。
この五文型が、辞書によってどのように表現されているかには違いが見られます。

たとえば、動詞 “make” の項目を見てみましょう。

ジーニアス英和辞典では、次のように記載されています：

１．a) [SVO]　作る
　　b) [SVO₁O₂ / SVO₂ for O₁]　O₁にO₂を作ってやる
…

９．[SVOC]　OをCにする

一方、スーパーアンカー英和辞典では以下のようになっています：

１．…を作る
　　(make A B / make B for A)　AにBを作ってやる
…

６．(make A C)　AをCにする

スーパーアンカーでは、目的語を「A」「B」などのアルファベットで表記しているのが特徴です。

学校では一般的に「SVOC」という表記で文型を学ぶことが多いため、
ジーニアスの表記の方が授業内容と対応しやすく、学習者にとっては理解しやすいかもしれません。
スーパーアンカーの表記も、慣れてしまえば問題ありませんが、初学者にとってはやや戸惑うこともあるでしょう。

なお、スーパーアンカーは学習者向けのコラムが充実しており、学びの多い辞書です。
ただし、上記のような点には注意が必要です。